Zprávu vypracovala Komise pro vyšetřování a nápravu (Komisja Wyjaśnienie i Naprawa), která byla založena v r. 2024. Tato zpráva pracuje s údaji známými k 31. lednu 2026 a zahrnuje období od r. 1992, kdy diecéze vznikla. Týká se zneužívání osob mladších 18 let jednotlivci zastupujícími diecézní instituce, tedy nejen kněžími.
Komise měla plný a neomezený přístup ke všem dokumentům, které potřebovala prozkoumat. Výzkum zahrnoval archivy kurie a semináře, spisy z oblasti kanonického práva, materiály z Ústavu národní paměti a dokumenty poskytnuté policií, státními zástupci a soudy. Dále se zaměřila na rozhovory s oběťmi, duchovními a svědky.
Komise identifikovala 29 osob obviněných nebo podezřelých ze sexuálního zneužívání nezletilých v diecézi Sosnovec nebo s touto diecézí spojených: 23 kněží inkardinovaných v diecézi Sosnovec, 4 laiky (konkrétně animátora mládeže, varhaníka, katechety a seminaristy), 1 řeholníka působícího v diecézi a 1 kněze v diecézi pracujícího, ale neinkardinovaného.
Z 23 kněží inkardinovaných v diecézi se obvinění ve čtyřech případech nepotvrdila. Zbylých 19 případů (3,2 % z celkového počtu kněží působících v diecézi od jejího vzniku) bylo postoupeno k dalšímu prošetření.
Komise uvádí 50 obětí, přičemž toto číslo považuje za podhodnocené. Z nich 46 bylo oběťmi kněží, 4 oběťmi laiků. Většina poškozených byly dívky, 96 % případů se týkalo osob mladších 15 let. U osob ve věku 15 až 18 let to bylo přibližně 4 %. Některé zprávy se týkaly incidentů z doby před desítkami let, jeden dokonce z r. 1971. Jednotlivé případy jsou ve zprávě popsány.
3,2 % duchovenstva v letech 1992–2026
Autoři zprávy identifikovali sedm hlavních problémových oblastí:
1. hodnocení incidentů a zlehčování problémů,
2. neprofesionální právní postupy a řešení,
3. nedostatečná evidence dokumentů a nevhodně archivovaná dokumentace,
4. nedostatečný dohled nad podezřelými, obviněnými a odsouzenými duchovními,
5. žádné nebo jen formální kontakty s oběťmi a jejich blízkými bez vyslechnutí a omluvy,
6. formace ke kněžství,
7. stálá formace kněží.
Ohledně těchto oblastí komise uvedla příslušná doporučení.
Text této částečné zprávy je veřejně přístupný na stránkách diecéze.
Podobné vyšetřovaní na úrovni polské biskupské konference se zatím nepodařilo prosadit. V r. 2023 vyjádřila biskupská konference vůli ke zřízení příslušné komise a její delegát arcibiskup Polak se spolu se skupinou expertů podle francouzského modelu zaměřil na zpracování a následné představení návrhu jejího fungování.
K publikování zprávy vydal diecézní biskup následující prohlášení:
Oznámení sosnoveckého biskupa Artura Ważného v souvislosti se zveřejněním částečné zprávy Komise pro vyšetřování a nápravu ze dne 12. 2. 2026.
„Pravda vás osvobodí“ – cesta k uzdravení a naději
Zpráva Komise pro vyšetřování a nápravu, kterou jsme obdrželi, není obžalobou, ani obrannou strategií. Je to bolestné vyznání víry v to, že jedině pravda, i ta nejtěžší, skrytá pod vrstvami prachu v neuspořádaných archivech, nás může osvobodit. Pro mě osobně je zveřejnění zprávy momentem hluboké bolesti a studu, ale i nutného očištění.
V centru této zprávy nejsou jména pachatelů, ale bolest obětí a jejich nejbližších. To vy jste nejdůležitější částí tohoto dokumentu. Po léta nejednou církevní systém namísto aby chránil vás, chránil sebe, vaše zranění bral jako „problém k řešení“, nikoli jako tragédii člověka. Dnes vyznávám náš stud a smutek. Omlouvám se za každou chvíli, v níž církev místo aby byla domovem, se pro vás stala místem temnoty. Chci vás ujistit: už nejste sami. Tato zpráva vznikla proto, abychom vás mohli najít, uslyšet a – nakolik nám to dovolíte – se pokusit spolu s vámi tyto rány ošetřit.
Mnozí se stále ptají: „Proč to dělat? Proč napadat instituci?“ Dostávají se ke mně hlasy plné obav, že „vytahování špíny“ oslabuje církev, dokonce ji ničí. Chci rozumět i těmto hlasům. Odpovídám vám ale s láskou: není jiná cesta ke zmrtvýchvstání než skrze kříž pravdy. Stát i v nejtěžší pravdě hlásané s láskou je obranou naší víry, nikoli jejím ničením. Církev, která se bojí pravdy o sobě, přestává být církví Kristovou, poněvadž Kristus je Pravda. Tento dokument je především pokusem o obranu důstojnosti člověka a čistoty víry, nikoli obranou instituce. Když se strefujeme do struktur budících pohoršení, paradoxně víru neničíme, ale chráníme. Víra, která se nebojí pravdy, se stává věrohodnou. Benedikt XVI. věděl, že hřích proti bezbranným zraňuje samotné srdce nauky. Pokud nebudeme bránit člověka, nebudeme mít co hlásat!
Nejde také o uzavření procesu, leč o jeho bolestné ale nadějeplné otevření. Chtěl bych v souvislosti s touto zprávou uvést aspekty, které vyznačují směr naší společné cesty k uzdravení.
- Pastorační aspekt: Hledání ztracené a zraněné ovce
Jako pastýř sosnovecké diecéze vidím v této zprávě především tváře minimálně 50 lidí, o nichž víme, že byli zneužívaní.
To nejsou jen statistiky (3,2 % duchovních z 590), to jsou konkrétní lidské osudy, zlomené životy, zničená dětství a otřesená důvěra v Boha. Mojí prioritou je jít k nim nikoli s paragrafy, ale se srdcem.
Chci jim naslouchat, doprovázet je a prosit o odpuštění s vědomím, že slovo „omlouvám se“ je teprve začátek. S některými už jsem měl příležitosti a čest se setkat. Moc vám děkuji. Další ještě váhají. Mnozí nechtějí.
- Existenciální aspekt: Navrácení ukradeného smyslu
Sexuální zneužití znamená často „občanskou smrt“ a existenciální prázdnotu. Zpráva hovoří o prvních zneužívaných v roce 1967 a o situacích trvajících dokonce 22 let.
To je nepředstavitelné břemeno. Naším cílem je pomoct těmto osobám znovu získat víru ve smysl života a v dobro. Chceme být s nimi v jejich každodenním životě.
- Sociologický aspekt: Překonat kulturu mlčení
Data ve zprávě ukazují, jak léta fungovaly mechanismy utajování nebo ignorování a bagatelizování pravdy. Zjištění, že 66 % zneužívaných jsou dívky a 96 % osoby mladší 15ti let, vrhá světlo na zraňující struktury. Jako společenství věřících musíme vypracovat nové normy společného života postavené na bdělosti a nesouhlasu s jakoukoli formou násilí.
- Psychologický aspekt: Profesionalizace pomoci
Ze zprávy plyne nutnost podpory systému. Nestačí dobrá vůle, potřebujeme profesionály. Vyhlašuji plnou psychologickou i materiální podporu zneužívaných.
- Disciplinární aspekt: Spravedlnost a zadostiučinění
Zpráva je jasná: tresty, propuštění z klerického stavu, zákazy služby. Poškození si zaslouží základní pocit spravedlnosti a uznání násilí, které zažili. Kanonické procesy a spolupráce s orgány činnými v trestním řízení (policie, prokuratura, státní komise) budou pokračovat s nejvyšší přísností. Mezi duchovními není místo pro lidi, kteří zneužívají nejmenší. Církevní kázeň zde slouží k ochraně nezletilých a bezbranných a k budování Božího království.
- Eklesiologický aspekt: Církev jako „polní nemocnice“ a bezpečný prostor
Vize církve, kterou tato zpráva předkládá, je církví pokornou a transparentní. Společenství, které se nebojí pravdy o svých slabostech, je věrohodnější. Musíme znovu budovat církev jako dům, v němž každé dítě a každý dospělý jsou v bezpečí. Naše eklesiologie musí být „esklesiologií naslouchání“ a „eklesiologií zodpovědnosti“.
- Teologický aspekt: Tvář Krista ve zneužívaných
Teologie nás učí, že každé zranění lidské důstojnosti je zraněním samotného Boha. Pohoršení, o kterém zpráva hovoří, zasahuje samotné srdce víry. Jak připomněl Benedikt XVI., hříchy sexuálního zneužívání jsou tak těžké, že byly rezervovány Dikasteriu pro nauku víry, dotýkají se totiž základu vztahu člověka se Stvořitelem. Náprava církve je teologickým úkonem, který obnovuje primát Božího milosrdenství nad lidským hříchem.
- Duchovní aspekt: Metanoia a očištění chrámu
Práce komise odhalila nejen zločiny, ale i duchovní nepořádek. Nedbalost v dokumentaci. „Nepořádek“ a zmizení korespondenčních deníků jsou vnějším znakem vnitřní krize. Už jsme ustanovili archiváře a pořádáme a utváříme struktury kurie, aby se udělal další krok k institucionální „hygieně“, která předchází patologiím. Potřebujeme však hluboké obrácení (metanoiu), změnu mentality, aby styl fungování církevních institucí vycházel ze života evangelia a sloužil jeho hlásání.
- Publicistický aspekt: Odvaha nazývat věci pravým jménem
Ve veřejné komunikaci končíme s vyhýbavým jazykem. Zpráva jasně ukazuje: 29 osob podezřelých nebo obviněných včetně 23 duchovních ze sosnovecké diecéze. V 19ti případech byly zločiny prokázané nebo ještě procesy spojené s prokázáním probíhají (6 z těchto 19 duchovních absolvovalo sosnovecký seminář, včetně jednoho, který byl v sosnoveckém semináři formován od počátku). Můžeme se na to podívat ještě jinak: 1 % je 6 kauz, v nichž byli pachatelé potrestáni; 1,5 % je 9 kauz, které jsou vyšetřované; 0,7 % tvoří 4 nežijící pachatelé. Církevní publicistika se musí stát nástrojem pravdy a nikoli PR clonou. Chceme informovat veřejnost férově, protože pouze naprostá transparentnost nám může vrátit důvěru společnosti.
- Mediální aspekt: Transparentnost jako nástroj uzdravení
Média nejsou naším nepřítelem, nýbrž spojencem na cestě ke zneužívaným. Tak je chceme vnímat. Speciální telefonní linky, mailové adresy a otevřenost novinářským dotazům je standard, který zavádíme. Chceme, aby média viděla v sosnovecké diecézi společenství a organizaci, která nejen „vysvětluje“, ale reálně „napravuje“. Z naší strany tedy počítáme s férovostí hromadných sdělovacích prostředků a starostlivostí o zneužívané.
Tato zpráva je pro nás „zrcadlem pravdy“. I když nás to, co v něm vidíme, naplňuje bolestí a studem, jen díky tomu se můžeme stát svobodnými. Slibuji každému z vás: uděláme všechno, aby sosnovecká diecéze byla bezpečným prostorem, kde Boží přítomnost není zakrývaná lidským hříchem, ale zjevuje se v pravdě a spravedlnosti.
Chci to vyjádřit důrazně: tato zpráva není tečkou na konci věty. Je to dvojtečka. Je to teprve začátek procesu, nikoli jeho finále. Tento dokument odhaluje nejen viny jednotlivců, ale i „administrativní hřích“, nepořádek, chybějící procedury, ignoraci a mlčení. Je to naše diagnóza, po níž musí dojít k operaci. Otvíráme dveře, kterých se dřív nikdo neodvážil dotknout, a nechceme je zavírat, dokud nebude poslední kauza vyšetřena. Jsme si, žel, také vědomi, že se mohou objevit i kauzy nové.
Mým přáním a cílem je církev, která je „skleněným domem“. Církev, v níž se rodiče posílající dítě na faru nemusí bát, ale mají jistotu. Už budujeme prostor bezpečí, transparentnosti a důvěry a zavádíme doporučení ze zprávy Komise pro vyšetřování a nápravu. Chceme získat důvěryhodnost nikoli dokonalostí, protože nikdo z nás není bez hříchu, ale radikální poctivostí.
Milí zneužívaní, vaše bolest je naší křížovou cestou.
Prosím Boha, aby nám dal pokoru Šimona z Kyrény, abychom vám mohli pomoct nést toto břemeno. Tato zpráva je náš první krok. Nezastavíme se, dokud v nás pravda nevykoná všechnu svoji práci.
Všechny vás prosím o modlitbu a zneužívané osoby – ještě jednou – o důvěru, že tato cesta nápravy je bez možnosti cesty zpět.
Sosnovec, 12. února 2026
+ Artur Ważny
sosnovecký biskup
Zdroj: https://diecezja.sosnowiec.pl/komunikat-biskupa-sosnowieckiego-artura-waznego
Další zdroje:
https://www.gosc.pl/doc/9592967.Pierwsza-czesc-raportu-Komisji-Wyjasnienie-i-Naprawa-dot-spraw
https://diecezja.sosnowiec.pl/komisja-wyjasnienie-i-naprawa-spraw-wrazliwych-diecezji-sosnowieckiej/
